Merci à Maurice de Paris pour le don de 100€…………………………………….Merci à Nora de Saint-Pée-sur-Nivelle pour le don de 200€…………………………………….Merci à Paul de Saint-Cloud pour le don de 300€…………………………………….Merci à François de Combiers pour le don de 500€…………………………………….Merci à Michel de Brétigny sur orge pour le don de 200€…………………………………….Merci à Elisabeth de Nîmes pour le don de 2000€…………………………………….Merci à Michel de Nice pour le don de 150€…………………………………….Merci à Anne-Sophie de Bouafles pour le don de 100€…………………………………….Merci à Ludmilla de Longjumeau pour le don de 50€…………………………………….Merci à Nicole de Sceaux pour le don de 500€…
Слава Україні! Героям слава!*
Merci mille fois pour vos dons et messages de soutien!

J’AI BESOIN D’AIDE (MЕНІ ПОТРІБНА ДОПОМОГА)

JE PROPOSE UN HEBERGEMENT POUR DES REFUGIES UKRAINIENS

JE PROPOSE MON AIDE (Я ПРОПОНУЮ СВОЮ ДОПОМОГУ)

OFFRES D’EMPLOI – ВАКАНСІЇ

Le bortsch ukrainien

Le bortsch ukrainien est une soupe à base de betterave, la différence par rapport au bortsch russe, c’est qu’en Ukraine on ajoute à la fin de cuisson une cuillère de lard écrasé et une gousse de l’ail.

Voici une recette de bortsch, simple à réaliser :

Versez 2 litres d’eau dans une grande cocotte et placez-y la viande (1 kg du porc coupé en morceau). Portez lentement à ébullition. Salez et poivrez le liquide de cuisson.

Pendant ce temps, pelez les betteraves (500 g), les pommes de terre (5), les carottes (4). Coupez les betteraves et les carottes en de très fines lamelles, les pommes de terre en deux, rincez et coupez finement le chou (1 chou blanc). Hachez l’oignon (1) et écrasez l’ail (2 gousses) et le lard (une cuillère).

Faites fondre le beurre (50 g) dans une petite poêle et faites-y revenir la betterave, la carotte et l’oignon. Faites dorer le tout avec 2-3 cuillères à soupe de concentré de tomates 10 minutes à feu doux.

Laissez cuire la viande pendant 3 heures à feu doux. Au bout de 3 heures, ajoutez le chou et les pommes de terre. Dans 15 minutes, noyez la petite poêle (déjà refroidie) dans le bouillon et versez-y son contenu.
Faites cuire le tout encore 10 minutes. Ajoutez l’ail et le lard écrasés. Fermez le couvercle et arrêtez le feu. Dernier conseil : laissez reposer le bortsch pendant 30 minutes.

Servez avec de la crème fraîche (une cuillère par assiette) !
Prévoyez éventuellement des pampushki – petit pains frais qui accompagne le bortsch.

Le bortsch ukrainien

par | 10/09/2016 | 0 commentaires

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Vœux 2025 de l’association France-Ukraine

Vœux 2025 de l’association France-Ukraine

Chers donateurs et partenaires, Chers amis, Au nom de l'association France-Ukraine, nous tenons à présenter, à vous ainsi qu'à vos proches, tous nos vœux pour cette nouvelle année. Nous espérons qu'elle vous apportera le bonheur, la santé et la concrétisation des...

Message de vœux de l’Ambassadeur d’Ukraine en France

Message de vœux de l’Ambassadeur d’Ukraine en France

Paris, 19.12.2024 Chers Ukrainiens et Ukrainiennes, chers compatriotes! Je m'adresse à vous avant les vacances de Noël au nom du président ukrainien Volodymyr Zelensky et de mes collègues diplomates ukrainiens. L’année 2024 qui s’achève a été une année de souffrance...