Merci à Paul de Maudétour en Vexin pour son don de 1000€…………………………………….Merci à Alain de Malakoff pour son don de 200€…………………………………….Merci à Gérard de Toulouse pour son don de 100€…………………………………….Merci à Frédéric de Saint-Jean-de-Monts pour son don de 10€…………………………………….Merci à Nataliia de Pont-Audemer pour son don de 50€…………………………………….Merci à Daniel de Sainte-Anne pour son don de 100€…………………………………….Merci à Dominique de Blagnac pour son don mensuel de 20€…………………………………….Merci à Gérard de Saint-Poncy pour son don de 10€…
Слава Україні! Героям слава!*

J’AI BESOIN D’AIDE (MЕНІ ПОТРІБНА ДОПОМОГА)

JE PROPOSE UN HEBERGEMENT POUR DES REFUGIES UKRAINIENS

JE PROPOSE MON AIDE (Я ПРОПОНУЮ СВОЮ ДОПОМОГУ)

OFFRES D’EMPLOI – ВАКАНСІЇ

Les galouchkis

Extrait des Soirées du Hameau / N. GOGOL :

Le forgeron ouvrit la porte et vit Patsiouk assis à la turque sur le plancher devant un tonnelet sur lequel se trouvait posée une écuelle remplie de boulettes de pâte (galushki).

Cette écuelle était placée comme à dessein au niveau de sa bouche. Sans remuer le petit doigt, inclinant légèrement la tête vers l’épaule, il lapait le bouillon et prenait de temps à autre une boulette entre ses dents…

Alors Vakoula remarqua qu’il n’y avait plus devant lui ni boulettes ni tonnelet ; à leur place, posées sur le plancher, se trouvaient deux écuelles de bois, l’une remplie de beignets, l’autre de crème. Ses pensées et son regard s’attachèrent malgré lui à ces mets.

« Voyons, se disait-il, comment Patsiouk s’y prendra pour manger ses beignets ? »

A peine cette pensée lui eut-elle traversé l’esprit, que Patsiouk ouvrit la bouche, regarda les beignets, puis l’ouvrit plus grande encore. A ce moment-là, un beignet jaillit de l’écuelle, fit floc dans la crème, se retourna et rebondit droit dans la bouche de Patsiouk…

Les galouchkis

par | 10/09/2016 | 0 commentaires

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

* "Gloire à l'Ukraine!" (en ukrainien: Слава Україні (Slava Oukraïni)), "Gloire aux héros!" (en ukrainien: Героям слава (Heroiam slava)), est un salut national ukrainien apparu en Ukraine pendant la guerre d'indépendance de 1917 à 1921.

Visite surprise à Kiev de Biden qui promet plus d’aide militaire

Visite surprise à Kiev de Biden qui promet plus d’aide militaire

Joe Biden a effectué une visite surprise à Kiev lundi, promettant de nouveaux armements et un soutien "indéfectible" à son allié ukrainien, avant de se rendre en Pologne à quelques jours du premier anniversaire de l'invasion russe. Le président américain Joe Biden est...